> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.ipmideck.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Sauvegarde et restauration

> Sauvegardez le répertoire de données d'ipmideck (configuration, base de données et clé de chiffrement) et restaurez-le après un déplacement ou une reconstruction.

Tout ce qu'ipmideck retient réside dans un seul répertoire de données : votre `config.yaml`, la base de données
SQLite (`ipmideck.db`) avec vos serveurs et votre historique de capteurs, et le fichier `encryption.key`
qui déchiffre vos identifiants BMC stockés. Sauvegardez-les et vous pourrez reconstruire ipmideck
n'importe où.

<Warning>
  `encryption.key` fait partie de la sauvegarde pour une raison : sans lui, les noms d'utilisateur et
  mots de passe BMC restaurés ne peuvent pas être déchiffrés. Une sauvegarde de la base de données seule laisse vos
  identifiants enregistrés illisibles, gardez donc le fichier de clé aussi sûr que la base de données.
</Warning>

## Ce que contient une sauvegarde

| Fichier          | Ce qu'il contient                                                                 |
| ---------------- | --------------------------------------------------------------------------------- |
| `ipmideck.db`    | Serveurs, utilisateurs, historique de capteurs, journal de commandes et réglages. |
| `config.yaml`    | Liaison du serveur, auth, IPMI, journalisation et réglages des modules.           |
| `encryption.key` | La clé de 32 octets qui déchiffre vos identifiants BMC stockés.                   |

Tous résident dans le [répertoire de données](/fr/configuration#où-réside-la-configuration) : `/data` sous Docker
et Linux, `./data` sous Windows, ou là où pointe `IPMIDECK_DATA_DIR`.

## Option A : sauvegarde dans l'application

ipmideck peut vous remettre une sauvegarde prête à l'emploi. Depuis l'interface web, ouvrez **Settings** et utilisez
l'action de sauvegarde : elle télécharge `ipmideck-backup-<timestamp>.zip` contenant les trois fichiers
ci-dessus. La base de données passe d'abord par un point de contrôle, donc l'instantané inclut vos
relevés les plus récents.

Pour restaurer, téléversez ce zip depuis le même écran **Settings**. ipmideck le valide,
prépare les fichiers et les applique au prochain démarrage, **redémarrez donc ipmideck pour terminer la
restauration**.

## Option B : copier le répertoire de données

Comme tout l'état n'est que des fichiers, vous pouvez aussi sauvegarder en copiant le répertoire de données
pendant qu'ipmideck est arrêté :

<CodeGroup>
  ```bash bash theme={null}
  # stop ipmideck first, then:
  cp -r /data /data-backup-$(date +%Y%m%d)
  ```

  ```powershell PowerShell theme={null}
  # stop ipmideck first, then:
  Copy-Item -Recurse .\data ".\data-backup-$(Get-Date -Format yyyyMMdd)"
  ```
</CodeGroup>

Dans Docker, les données résident dans le volume que vous avez monté sur `/data`, sauvegardez donc ce
volume. La restauration est l'inverse : arrêtez ipmideck, remettez les fichiers dans le répertoire de données et
redémarrez-le.

<Note>
  Arrêtez ipmideck avant une copie au niveau fichier. La base de données s'exécute en mode WAL, donc la copier
  pendant que l'application écrit peut capturer un instantané incohérent. La sauvegarde dans l'application évite
  cela en effectuant d'abord un point de contrôle.
</Note>

## Étapes suivantes

* [Configuration](/fr/configuration) : où réside le répertoire de données et ce que contient `config.yaml`.
* [Mettre à jour ipmideck](/fr/updating) : vos données survivent à une mise à niveau.
* [Sécurité](/fr/security) : comment les identifiants sont chiffrés au repos.