> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.ipmideck.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Kopia zapasowa i przywracanie

> Wykonaj kopię zapasową katalogu danych ipmideck (konfiguracja, baza danych i klucz szyfrujący) i przywróć go po przeniesieniu lub odbudowie.

Wszystko, co ipmideck zapamiętuje, znajduje się w jednym katalogu danych: twoje `config.yaml`, baza danych SQLite
(`ipmideck.db`) z twoimi serwerami i historią czujników oraz plik `encryption.key`,
który odszyfrowuje twoje przechowywane poświadczenia BMC. Wykonaj ich kopię zapasową, a będziesz mógł odbudować ipmideck
w dowolnym miejscu.

<Warning>
  `encryption.key` jest częścią kopii zapasowej nie bez powodu: bez niego przywrócone nazwy
  użytkowników i hasła BMC nie mogą zostać odszyfrowane. Kopia zapasowa samej bazy danych pozostawia twoje
  zapisane poświadczenia nieczytelnymi, więc przechowuj plik klucza tak samo bezpiecznie jak bazę danych.
</Warning>

## Co znajduje się w kopii zapasowej

| Plik             | Co zawiera                                                                  |
| ---------------- | --------------------------------------------------------------------------- |
| `ipmideck.db`    | Serwery, użytkownicy, historia czujników, dziennik poleceń i ustawienia.    |
| `config.yaml`    | Ustawienia wiązania serwera, uwierzytelniania, IPMI, logowania i modułów.   |
| `encryption.key` | 32-bajtowy klucz, który odszyfrowuje twoje przechowywane poświadczenia BMC. |

Wszystkie one znajdują się w [katalogu danych](/pl/configuration#gdzie-znajduje-się-konfiguracja): `/data` na Dockerze
i Linuksie, `./data` na Windowsie lub gdziekolwiek wskazuje `IPMIDECK_DATA_DIR`.

## Opcja A: kopia zapasowa w aplikacji

ipmideck może podać ci gotową kopię zapasową. W interfejsie WWW otwórz **Settings** i użyj
akcji kopii zapasowej: pobiera `ipmideck-backup-<timestamp>.zip` zawierający trzy pliki
powyżej. Baza danych jest najpierw poddawana checkpointowi, więc migawka zawiera twoje najnowsze
odczyty.

Aby przywrócić, prześlij ten plik zip z tego samego ekranu **Settings**. ipmideck go waliduje,
przygotowuje pliki i stosuje je przy następnym uruchomieniu, więc **uruchom ipmideck ponownie, aby zakończyć
przywracanie**.

## Opcja B: skopiuj katalog danych

Ponieważ cały stan to po prostu pliki, możesz również wykonać kopię zapasową, kopiując katalog danych,
gdy ipmideck jest zatrzymany:

<CodeGroup>
  ```bash bash theme={null}
  # stop ipmideck first, then:
  cp -r /data /data-backup-$(date +%Y%m%d)
  ```

  ```powershell PowerShell theme={null}
  # stop ipmideck first, then:
  Copy-Item -Recurse .\data ".\data-backup-$(Get-Date -Format yyyyMMdd)"
  ```
</CodeGroup>

W Dockerze dane znajdują się w wolumenie, który zamontowałeś na `/data`, więc wykonaj kopię zapasową tego wolumenu.
Przywracanie jest odwrotnością: zatrzymaj ipmideck, umieść pliki z powrotem w katalogu danych i
uruchom go ponownie.

<Note>
  Zatrzymaj ipmideck przed kopiowaniem na poziomie plików. Baza danych działa w trybie WAL, więc kopiowanie jej,
  gdy aplikacja zapisuje, może uchwycić niespójną migawkę. Kopia zapasowa w aplikacji unika
  tego, wykonując najpierw checkpoint.
</Note>

## Następne kroki

* [Konfiguracja](/pl/configuration): gdzie znajduje się katalog danych i co zawiera `config.yaml`.
* [Aktualizacja ipmideck](/pl/updating): twoje dane przetrwają aktualizację.
* [Bezpieczeństwo](/pl/security): jak poświadczenia są szyfrowane w spoczynku.