> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.ipmideck.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# IBM IMM

> Włącz IPMI-over-LAN na IBM Integrated Management Module II (IMM2) dla serwerów System x. Niska pewność, zweryfikuj na swoim sprzęcie przed użyciem.

<Warning>
  **Przewodnik o niskiej pewności, zweryfikuj na swoim sprzęcie, zanim polegniesz na tych krokach.**
  Sprzęt IBM IMM2 jest przestarzały (IBM sprzedał linię System x firmie Lenovo w 2014 r.), a dokumentacja
  online jest skąpa. Dokładna ścieżka interfejsu WWW zależy od wersji firmware IMM2.
  To **wysoki priorytet przeglądu**, potwierdź każdą ścieżkę na własnym serwerze
  i zgłaszaj poprawki. Walidacja sprzętowa przez właściciela jest w toku.
</Warning>

**Dotyczy:** serwery IBM System x z IMM2 (Integrated Management Module II), na
przykład IBM x3650 M4 i x3550 M4.

<Note>
  IBM IMM to **Eksperymentalny** producent dla ipmideck.
</Note>

## Kroki

<Steps>
  <Step title="Otwórz interfejs WWW IMM2">
    W przeglądarce przejdź do adresu IP IMM2 i zaloguj się. Domyślne poświadczenia to
    **USERID** / **PASSW0RD** (zwróć uwagę na **zero** w "PASSW0RD"). Zmień je natychmiast,
    jeśli nadal są używane.
  </Step>

  <Step title="Otwórz IMM Management → Network Protocol Properties">
    Z górnego menu przejdź do **IMM Management → Network Protocol Properties**, strony
    z kartami dla Ethernet, SNMP, DNS, …, **IPMI**.
  </Step>

  <Step title="Włącz dostęp IPMI">
    Otwórz kartę **IPMI** i zaznacz **Allow IPMI access**, następnie kliknij **Apply**.

    <Frame caption="IMM Management → Network Protocol Properties → IPMI tab: tick Allow IPMI access.">
      <img src="https://mintcdn.com/weremind/6NbPl-Qtygk7FojC/tutorials/IBM/IPMI_tab.jpg?fit=max&auto=format&n=6NbPl-Qtygk7FojC&q=85&s=e9903f02a7b46fa2800ced5ab28eab3c" alt="IBM IMM2 Network Protocol Properties IPMI tab with Allow IPMI access enabled" width="1300" height="610" data-path="tutorials/IBM/IPMI_tab.jpg" />
    </Frame>

    <Note>
      Zmiana konfiguracji portu IPMI **wymaga ponownego uruchomienia IMM**, aby weszła w życie,
      IMM pokazuje to przypomnienie na karcie IPMI.
    </Note>
  </Step>

  <Step title="Upewnij się, że istnieje identyfikator użytkownika IPMI">
    Dokumentacja IBM zauważa: *"If no IPMI User IDs have been configured by the CMM, the
    network port associated with the IPMI protocol will be closed."* Upewnij się, że co najmniej jeden
    identyfikator użytkownika IPMI jest skonfigurowany, w przeciwnym razie port LAN pozostaje zamknięty.
  </Step>

  <Step title="Zweryfikuj łączność">
    Z hosta, który będzie uruchamiał ipmideck:

    ```bash theme={null}
    ipmitool -I lanplus -H <imm2-ip> -U USERID -P <password> chassis status
    ```
  </Step>
</Steps>

<Note>
  **Oznaczenie do przeglądu:** ścieżka interfejsu WWW IMM2 różni się w zależności od wersji firmware, a dokumentacja
  BMC IBM jest online skąpa. Pełna referencja to
  [IMM2 Configuration User's Guide (PDF)](https://public.dhe.ibm.com/systems/support/system_x_pdf/imm2_configurations_usersguide.pdf).
  Zwaliduj każdy krok na rzeczywistym sprzęcie, zanim polegniesz na tym przewodniku.
</Note>

## Źródło

[CITED: pubs.lenovo.com/imm2, Managing the IMM2 with IPMI](https://pubs.lenovo.com/imm2/dw1lm_t_managingtheimmwithipmi.html) ·
[IMM2 Configuration User's Guide (IBM)](https://public.dhe.ibm.com/systems/support/system_x_pdf/imm2_configurations_usersguide.pdf)