> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.ipmideck.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Instalacja

> Zainstaluj ipmideck za pomocą Dockera lub pip i zrozum wymóg --network host.

## Docker (zalecane)

```bash theme={null}
docker run --network host ipmideck/ipmideck:latest
```

`--network host` jest wymagane, aby kontener mógł docierać do twoich BMC bezpośrednio w twojej lokalnej
sieci przez port UDP 623 (port IPMI/RMCP+). Bez sieci hosta kontener
siedzi za NAT-em Dockera i nie może ukończyć sesji IPMI z twoim sprzętem.

Gdy kontener już działa, otwórz `http://<your-ip>:3000` i postępuj zgodnie z kreatorem konfiguracji.

<Note>
  Opublikowany obraz znajduje się na Docker Hub pod adresem
  [hub.docker.com/r/ipmideck/ipmideck](https://hub.docker.com/r/ipmideck/ipmideck).
  Obraz pojawi się wkrótce, polecenie powyżej to dokładnie to polecenie, które uruchomisz, gdy
  zostanie opublikowany.
</Note>

## pip

```bash theme={null}
pip install ipmideck
```

Pakiet pip wymaga, aby `ipmitool` był zainstalowany na hoście, ipmideck wywołuje
`ipmitool` przy każdej operacji IPMI. Zainstaluj go najpierw z menedżera pakietów twojej dystrybucji
(na przykład `apt install ipmitool` lub `dnf install ipmitool`).

## Gdzie ipmideck przechowuje dane

ipmideck zapisuje swoją konfigurację i bazę danych w katalogu danych:

* **Docker:** `/data` wewnątrz kontenera (obraz ustawia `IPMIDECK_DATA_DIR=/data`;
  utrwal go za pomocą wolumenu).
* **pip na Linuksie:** domyślnie `/data`: ustaw `IPMIDECK_DATA_DIR`, aby go przenieść.
* **pip na Windowsie:** `./data`, względem katalogu, z którego uruchamiasz `ipmideck`.

Lokalizację możesz nadpisać na dowolnej platformie zmienną środowiskową `IPMIDECK_DATA_DIR`.
Ten katalog zawiera `config.yaml`, bazę danych SQLite oraz plik klucza szyfrującego
używany do ochrony przechowywanych poświadczeń BMC. Zobacz [Konfiguracja](/pl/configuration) i
[Uruchamianie ipmideck](/pl/running) po szczegóły.

## Następne kroki

* [Konfiguracja](/pl/configuration): dostrój porty, interwały odpytywania i retencję.
* [Obsługiwany sprzęt](/pl/supported-hardware): potwierdź, że twój BMC jest objęty.
* [Rozwiązywanie problemów](/pl/troubleshooting): błędy połączenia i IPMI.