> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.ipmideck.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Konfiguracja przy pierwszym uruchomieniu

> Gdy po raz pierwszy otworzysz ipmideck, uruchomi krótki kreator konfiguracji: wybierz tryb logowania, dodaj swój pierwszy BMC i otwórz pulpit.

Gdy po raz pierwszy otworzysz ipmideck pod adresem `http://<your-ip>:3000`, pokaże on czterokrokowy kreator
konfiguracji zamiast pulpitu. Język możesz zmienić w selektorze w prawym górnym rogu
na dowolnym kroku.

<Steps>
  <Step title="Witamy">
    Krótki ekran wprowadzający. Kliknij **Get started**, aby rozpocząć.
  </Step>

  <Step title="Wybierz tryb logowania">
    Wybierz, jak chroniony jest pulpit:

    * **Require login** (bezpieczne ustawienie domyślne): utwórz teraz konto administratora. Wprowadź nazwę użytkownika,
      hasło i hasło ponownie w celu potwierdzenia. ipmideck przechowuje hasło jako
      skrót bcrypt, nigdy jako zwykły tekst.
    * **Open access**: brak logowania w ogóle. Każdy, kto dotrze do pulpitu, może sterować twoim
      sprzętem, więc wybieraj to tylko w zaufanej, odizolowanej sieci.

    Możesz to później zmienić, a hasło możesz zresetować z wiersza poleceń za pomocą
    [`ipmideck reset-password`](/pl/cli).
  </Step>

  <Step title="Dodaj swój pierwszy serwer">
    Wprowadź szczegóły połączenia dla BMC:

    | Pole         | Uwagi                                         |
    | ------------ | --------------------------------------------- |
    | **Name**     | Etykieta serwera, na przykład `R710-homelab`. |
    | **Host**     | Adres IP lub nazwa hosta BMC.                 |
    | **Port**     | Port IPMI/RMCP+. Domyślnie `623`.             |
    | **Username** | Konto BMC. Domyślnie `ADMIN`.                 |
    | **Password** | Hasło konta BMC.                              |
    | **Vendor**   | Supermicro, Dell, HP lub Generic.             |

    Kliknij **Test connection**, aby sprawdzić poświadczenia przed zapisaniem (ipmideck uruchamia
    zapytanie o status zasilania przez `lanplus`), następnie **Add server**.

    <Note>
      IPMI-over-LAN musi być najpierw włączone na BMC, w przeciwnym razie test połączenia się nie powiedzie. Zobacz
      [Włącz IPMI na swoim serwerze](/pl/enable-ipmi), aby poznać kroki dla poszczególnych producentów.
    </Note>
  </Step>

  <Step title="Gotowe">
    Kreator potwierdza, że serwer został dodany. Kliknij **Go to dashboard**, aby rozpocząć monitorowanie.
  </Step>
</Steps>

## Dodawanie kolejnych serwerów

Nie jesteś ograniczony do jednego BMC. Z poziomu pulpitu możesz później dodawać kolejne serwery, a
ipmideck zarządza nimi wszystkimi z jednej instancji. Zobacz
[Obsługiwany sprzęt](/pl/supported-hardware), aby sprawdzić, którzy producenci są przetestowani.

## Następne kroki

* [Włącz IPMI na swoim serwerze](/pl/enable-ipmi): włącz IPMI-over-LAN, zanim się połączysz.
* [Konfiguracja](/pl/configuration): porty, interwały odpytywania i retencja.
* [Kopia zapasowa i przywracanie](/pl/backup-restore): zachowaj kopię swojej konfiguracji i historii.