> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.ipmideck.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Configuração inicial

> A primeira vez que abre o ipmideck, corre um breve assistente de configuração: escolha um modo de início de sessão, adicione o seu primeiro BMC e abra o painel.

A primeira vez que abre o ipmideck em `http://<your-ip>:3000`, mostra um assistente de configuração
de quatro passos em vez do painel. Pode mudar o idioma a partir do seletor no
canto superior direito em qualquer passo.

<Steps>
  <Step title="Bem-vindo">
    Um pequeno ecrã introdutório. Clique em **Get started** para começar.
  </Step>

  <Step title="Escolha um modo de início de sessão">
    Escolha como o painel é protegido:

    * **Require login** (o padrão seguro): crie agora uma conta de administrador. Introduza um nome de utilizador,
      uma palavra-passe e a palavra-passe novamente para confirmar. O ipmideck guarda a palavra-passe como um
      hash bcrypt, nunca em texto simples.
    * **Open access**: nenhum início de sessão. Qualquer pessoa que alcance o painel pode controlar o seu
      hardware, por isso escolha isto apenas numa rede de confiança e isolada.

    Pode alterar isto mais tarde, e pode repor a palavra-passe a partir da linha de comandos com
    [`ipmideck reset-password`](/pt/cli).
  </Step>

  <Step title="Adicione o seu primeiro servidor">
    Introduza os detalhes de ligação de um BMC:

    | Campo        | Notas                                                     |
    | ------------ | --------------------------------------------------------- |
    | **Name**     | Uma etiqueta para o servidor, por exemplo `R710-homelab`. |
    | **Host**     | O endereço IP ou nome de host do BMC.                     |
    | **Port**     | A porta IPMI/RMCP+. Padrão `623`.                         |
    | **Username** | A conta do BMC. Padrão `ADMIN`.                           |
    | **Password** | A palavra-passe da conta do BMC.                          |
    | **Vendor**   | Supermicro, Dell, HP ou Generic.                          |

    Clique em **Test connection** para verificar as credenciais antes de guardar (o ipmideck corre uma
    consulta de estado de energia por `lanplus`), depois **Add server**.

    <Note>
      O IPMI-over-LAN tem de estar primeiro ativado no BMC, ou o teste de ligação falha. Veja
      [Ativar IPMI no seu servidor](/pt/enable-ipmi) para passos por fabricante.
    </Note>
  </Step>

  <Step title="Concluído">
    O assistente confirma que o servidor foi adicionado. Clique em **Go to dashboard** para começar a monitorizar.
  </Step>
</Steps>

## Adicionar mais servidores

Não está limitado a um BMC. A partir do painel pode adicionar mais servidores mais tarde, e o
ipmideck faz a gestão de todos eles a partir de uma única instância. Veja
[Hardware suportado](/pt/supported-hardware) para saber quais os fabricantes testados.

## Próximos passos

* [Ativar IPMI no seu servidor](/pt/enable-ipmi): ligue o IPMI-over-LAN antes de se ligar.
* [Configuração](/pt/configuration): portas, intervalos de sondagem e retenção.
* [Cópia de segurança e restauro](/pt/backup-restore): mantenha uma cópia da sua configuração e histórico.
